15
Nov
2022

เมืองรอบ ๆ Woodstock ผลักดันให้ยกเลิกการครอบครองฮิปปี้อย่างไร

เทศกาลดนตรีอันโด่งดังต้องเผชิญกับการต่อต้านอย่างใหญ่หลวงจากชาวบ้านในท้องถิ่นซึ่งกลัวการบุกรุกของยาเสพย์ติดผมยาวในเดือนสิงหาคมปี 1969

Joseph G. Owen ไม่ใช่ตลาดเป้าหมายสำหรับเทศกาล Woodstock อย่างแน่นอน แต่เมื่อเขาเห็นป้ายโฆษณา “3 วันแห่งสันติภาพและดนตรี” ระหว่างพักร้อนที่ฟลอริดา เขาเก็บกระเป๋าและมุ่งหน้าไปนิวยอร์ก

โอเว่นไม่ต้องการเข้าร่วมงานเทศกาล—เขาต้องการหยุดมัน ผู้พิพากษาในเมืองวอลล์คิลรีบกลับบ้านที่นิวยอร์กและร่างกฎหมายที่ตบกฎหมายที่เข้มงวดเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่ดึงดูดผู้คนกว่า 5,000 คน หลังจากการประชุมคณะกรรมการเมืองที่อึกทึก กฤษฎีกาก็ผ่าน โดยห้ามเทศกาล Woodstock ซึ่งขาย ตั๋วไปแล้ว กว่า 50,000 ใบจาก Wallkill

แต่การ  ขับไล่ Woodstock Music and Art Fairออกจากเมืองเล็กๆ ในนิวยอร์ก เป็นเพียงส่วนเล็กๆ ของภูเขาน้ำแข็ง ในช่วงหลายเดือนที่นำไปสู่เทศกาลดนตรีอันโด่งดัง ผู้จัดงานต้องเผชิญกับสงครามเต็มตัวจากชาวบ้านที่ตั้งใจจะดึงปลั๊กออกจากงาน และเพื่อเป็นการตอบโต้ ผู้จัดงาน Woodstock ได้ดึงกลอุบายที่ร่มรื่นของตนเอง เลี่ยงกฎหมายท้องถิ่นและทำให้มากมาย ของศัตรูในขณะที่พวกเขาจัดการโลจิสติกของงานสามวันซึ่งดึงดูดผู้เข้าร่วมมากกว่า 400,000 คนในที่สุด

อ่านเพิ่มเติม:  Woodstock 1969: เทศกาลดนตรีที่ควรจะเป็นภัยพิบัติกลายเป็นสัญลักษณ์แทน

แนวคิดสำหรับเทศกาลนี้เริ่มต้น ขึ้น จากความหรูหรา ในปีพ.ศ. 2510 จอห์น โรเบิร์ตส์ ทายาทแห่งโชคลาภกาวฟันปลอม กำลังทำงานเกี่ยวกับแนวคิดสำหรับรายการทีวีกับโจเอล โรเซนแมน เพื่อนในมหาวิทยาลัยของเขาเกี่ยวกับผู้ประกอบการรุ่นใหม่สองคนที่มีส่วนร่วมในธุรกิจที่ไร้สาระมากมาย Roberts และ Rosenman ต้องการสร้างแนวคิดสำหรับตอนต่างๆ ดังนั้นพวกเขาจึงวางโฆษณาที่ดูเรียบง่ายลง  ในหมวดโฆษณาของThe New York Timesและ the Wall Street Journal : “ชายหนุ่มที่มีทุนไม่จำกัดที่กำลังมองหาโอกาสการลงทุนที่น่าสนใจ ถูกกฎหมาย และข้อเสนอทางธุรกิจ”

โฆษณาดังกล่าวดึงดูดแนวคิดทางธุรกิจที่บ้าๆ บอๆ มากมาย แต่มีอย่างหนึ่งที่ดึงดูดสายตาของ Roberts และ Rosenman โดยเฉพาะ Michael Lang โปรโมเตอร์เพลงที่เตรียมงาน Miami Pop Festival เมื่อเร็วๆ นี้ และ Artie Kornfeld โปรดิวเซอร์ที่ Columbia Records เสนอให้ตั้งสตูดิโอเพลงใน Woodstock รัฐนิวยอร์ค ซึ่งกลายเป็นที่หลบภัยของคนดังในวงการเพลงอย่าง Bob Dylan, Janis Joplin และเดอะแบนด์ 

Roberts และ Rosenman ไม่สนใจสตูดิโอนี้ แต่รู้สึกทึ่งกับแนวคิดที่จะเจาะเข้าไปในวัฒนธรรมต่อต้านในช่วงปลายทศวรรษ 1960 หลังการประชุม ทั้งสี่คนตกลงที่จะลองจัดงานเทศกาลดนตรีขนาดใหญ่แทน Roberts ตกลงที่จะเก็บเงิน และ Woodstock Ventures ก็ถือกำเนิดขึ้น 

เป้าหมายของพวกเขาคือความทะเยอทะยาน: เพื่อผลิตเทศกาลดนตรีที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา แม้ว่าพวกเขาจะยังไม่มีสถานที่จัดงาน แต่ผู้จัดงานก็เริ่มกระจายคำและลงนามในวง Creedence Clearwater Revival ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่กระตุ้นให้มีการแสดงชื่อใหญ่อื่น ๆ เข้าร่วมรายการด้วย

อ่านเพิ่มเติม: 8 การแสดงที่น่าจดจำที่สุดที่ Woodstock

แต่ทีมงานไม่ได้ต่อรองสำหรับการต่อต้านที่พวกเขาพบในวูดสต็อก—หรือตระหนักว่าชาวบ้านในหมู่บ้านจำนวนมากถือว่าคนหนุ่มสาวที่มีศิลปะและอุดมคติ ซึ่งเริ่มแห่กันไปที่เมืองเล็กๆ ทางตอนเหนือของนิวยอร์กเพื่อเป็นสถานที่อันตรายที่ไม่เคยมีใครทำมาก่อน ในความพยายามที่จะต่อต้านการบุกรุกของพวกฮิปปี้ พวกเขาได้ผ่านกฎหมายที่มุ่งเป้าไปที่การเที่ยวเตร่ ครอบครองยาเสพติด การดื่มสุราในที่สาธารณะ และการไม่สวมเสื้อ 

เมื่อวูดสต็อครู้ว่ามีการวางแผนเทศกาลดนตรีขนาดใหญ่สำหรับชุมชน ผู้สูงอายุในชุมชนก็โต้กลับ โรนัลด์ เฮลฟริช นักประวัติศาสตร์กล่าวว่า “คณะกรรมการหมู่บ้านผ่านตนเอง ความปลอดภัย และกฎจราจร โดยพื้นฐานแล้วทำให้เทศกาลเลิกกิจการก่อนที่เทศกาลจะเริ่มต้นขึ้น”

โดยไม่สะทกสะท้าน Woodstock Ventures หันไปหา Wallkill ในนิวยอร์กที่อยู่ใกล้ๆ ซึ่งพวกเขาพบสวนอุตสาหกรรม ขนาด 300 เอเคอร์ ที่ดูเหมือนเป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบ Woodstock Ventures เช่าสวนสาธารณะและเริ่มวางแผน โดยตระหนักว่าพวกเขาอาจเผชิญกับการต่อต้านแบบเดียวกับที่พบในวูดสต็อก พวกเขาจึงพยายามหาวิธีที่จะเอาชนะความกลัวของผู้อยู่อาศัย “พวกเขาไม่ชอบสูบบุหรี่ พวกเขาไม่ชอบเสียงเพลงดัง เพื่อนบ้านบางคนกังวลเกี่ยวกับดนตรีที่พัดผ่านสายทรัพย์สินไปยังทรัพย์สินของพวกเขา และสมควรที่จะได้พักผ่อน” โรเบิร์ตส์ กล่าวในประวัติศาสตร์ปากเปล่า “เราพยายามทำหลายอย่างเพื่อทำให้พวกมันสงบลง”

แต่ถึงแม้กลุ่มจะพยายามแสดงความชื่นชมยินดีกับพลเมืองของ Wallkill แต่ก็ไม่ได้คืบหน้ามากนัก สมาชิกในชุมชนอิสระของ Woodstock Ventures พยายามให้ความมั่นใจกับผู้อยู่อาศัยว่าพวกเขากำลังวางแผนจัดคอนเสิร์ตที่ไม่สำคัญ แต่การปรากฏตัวของผู้จัดงานที่มีผมยาวและสมาคมต่อต้านวัฒนธรรมทำให้สมาชิกในชุมชนตื่นตระหนก 

“มีบางสิ่งที่เหลวไหลเกี่ยวกับแผนการและเจตนารมณ์” สแตนลีย์ โกลด์สตีนเล่าในประวัติศาสตร์ปากเปล่า กลุ่มยืนยันว่าพวกเขาจะโชคดีถ้า 50,000 คนมาที่คอนเสิร์ต ในความเป็นจริง พวกเขากำลังวางแผนสำหรับจำนวนที่มากขึ้น—และขายตั๋วอย่างไฟป่า

ในขณะเดียวกัน Concerned Citizens of Wallkill ซึ่งเป็นองค์กรชุมชนที่จัดขึ้นเพื่อตอบสนองต่อเทศกาลที่อาจเกิดขึ้น กำลังวิ่งเต้นต่อต้านเทศกาลในเมือง พวกเขาส่งคำร้องคัดค้านเทศกาล ซึ่งพวกเขาอ้างว่าจะบุกรุก Wallkill ด้วยพวกฮิปปี้ผมยาวที่ตั้งใจจะทำร้ายร่างกาย เพื่อเป็นการตอบสนอง ทีมงานได้ว่าจ้าง Stanley Eager ทนายความท้องถิ่นที่เคารพนับถือและเป็นบุตรของผู้พิพากษาศาลฎีกาของรัฐ และดำเนินการรณรงค์ประชาสัมพันธ์ท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องกับทุกอย่างตั้งแต่คำเทศนาเกี่ยวกับโปร Woodstock ไปจนถึงเกมซอฟต์บอลประจำเมืองของผู้จัดงานและชุดเกมฟรี คอนเสิร์ตโดย Quill วงดนตรีที่กำหนดให้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม Woodstock

มันไม่ได้ผล ร่างกฎหมายที่รีบเร่งของโจเซฟ โอเว่นคือความตายของวูดสต็อคในวอลล์คิล มันจำกัดการใช้น้ำและท่อระบายน้ำของการรวมตัวของมวลชน และถูกห้ามในเทศกาลนี้ “ในตอนนั้น เป็นสิ่งที่ควรทำ” โอเว่นบอกกับ Times Herald-Record Woodstock Ventures ตื่นตระหนกพยายามหาสถานที่ใหม่ 

พวกเขาพบพันธมิตรที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ในเอลเลียต ไทเบอร์ ผู้อำนวยการหอการค้าเล็กๆ ในเบเธล นิวยอร์กที่อยู่ใกล้เคียง เมื่อเขาได้ยินเกี่ยวกับสถานการณ์ของ Woodstock Ventures ไทเบอร์ได้เขียนใบอนุญาตที่แทบไม่ถูกกฎหมายสำหรับเทศกาลนี้ และโทรหาผู้จัดงานด้วยข้อเสนอที่พวกเขาไม่สามารถปฏิเสธได้—ใบอนุญาต เพื่อแลกกับเงินหนึ่งดอลลาร์และข้อตกลงที่โมเต็ลที่ดิ้นรนของพ่อแม่ของเขา จะนำศิลปินของเทศกาล ในไม่ช้า Woodstock Ventures ก็บรรลุข้อตกลงในการเช่าที่ดินจาก Max Yasgur เกษตรกรผู้เลี้ยงโคนม

แม้ว่าตั๋วจะยังขายได้เร็วมาก ผู้จัดงานก็บอกกับคณะกรรมการเมืองเบเธลอีกครั้งว่าจะมีผู้เข้าร่วมไม่เกิน 50,000 คน คณะกรรมการตัดสินใจว่าเนื่องจากเทศกาลนี้เป็นของส่วนตัว พวกเขาจะไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยว ความกังวลของชาวบ้านในท้องถิ่นต่างล้อเลียนธุรกิจของ Yagur และคัดค้านในการประชุมของเมือง แต่คณะกรรมการเมืองก็อนุมัติเทศกาลนี้อยู่ดี สมาชิกเมืองจึงฟ้อง

แม้ว่าเทศกาลจะอยู่บนที่ดินส่วนตัว แต่ก็ต้องมีใบอนุญาต คณะกรรมการเมืองอนุมัติเทศกาลนี้แล้ว แต่ให้ผู้ตรวจการโพสต์คำสั่งหยุดงานบนเวทีและโครงสร้างอื่นๆ Woodstock Ventures เพิกเฉยต่อพวกเขาและยังคงสร้างต่อไป หลังจากการตกลงกันเบื้องหลัง เจ้าหน้าที่ตรวจสอบอาคารของเมืองได้เพิกถอนคำสั่ง แต่คดีความของพลเมืองก็ลุกลามไปทั่วเทศกาลจนวินาทีสุดท้าย

ต้องใช้ผู้พิพากษาอีกคนเพื่อขจัดอุปสรรคสุดท้ายของเทศกาล เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม สองวันก่อนเทศกาล ผู้พิพากษาศาลฎีกาแห่งรัฐจอร์จ คอบบ์เป็นประธานในการประชุมที่ประชาชนและผู้จัดงานได้แก้ไขข้อแตกต่างของพวกเขา เมื่อถึงตอนนั้น ก็ชัดเจนว่าเทศกาลนี้จะไม่เหมือนกับที่ใครๆ เคยเห็นมาก่อน ผู้จัดงานได้หยุดขายตั๋วเมื่อพวกเขาตระหนักว่าพวกเขาไม่สามารถฟันดาบรอบฟาร์มได้ทันเวลา และเยาวชนจากทั่วประเทศกำลังเดินทางไปเบเธล 

เทศกาล Woodstock จะลงไปในประวัติศาสตร์ในฐานะงานดนตรีที่สำคัญที่สุดงานหนึ่งที่เคยมีมา แต่คงไม่เกิดขึ้นหากไม่มีการแย่งชิงกันเรื่องการแบ่งเขตและกฎหมายท้องถิ่น 

หน้าแรก

อ้างอิง
https://dayvohosting5.com/
https://northam2026.com/
https://htweighing.com/
https://joykrishnaengineering.com/
https://vinalinescontainer.com/
https://theditv.com/
https://donclink.com/
https://ernestandtinasevents.com/
https://southbridgeinfo.com/
https://andrei-griazev.com/

Share

You may also like...